Прогноз погоды / The Weather Forecast

Прогноз погоды / The Weather Forecast

2016, Россия/ Russia, 63 мин

Иван Твердовский /Ivan S. Tverdovsky

stills_1

Узнать прогноз погоды просто. Достаточно сделать один клик на телефоне, планшете или компьютере. Вряд ли кто-то в этот момент думает о том, каким образом эта информация попадает в гаджеты. Откуда и как появляется прогноз? Старое судно “Михаил Сомов” идет по Северному Морскому пути от Архангельска до острова Врангеля. Для российских полярников это единственная связь с большой землей. Раз в год “Михаил Сомов” доставляет на метеостанции продовольствие, топливо и оборудование.

stills_2

To learn the weather forecast is easy. You can only click on your phone, tablet pc or computer. No one thinks about how this information gets into electronic gadgets. Where and how does the weather forecast appear? The old ship “Mikhail Somov” across the Northern Sea Route from Arkhangelsk to Wrangel Island. For the Russian polar explorers it is the only connection with the mainland. Once a year “Mikhail Somov” delivers food, fuel and equipment to the weather station.

Иван ТвердовскийИван С. Твердовский родился в 1961 году в городе Щёлково Московской области. Окончил Московский авиационный институт в 1985. С 1988 года работал видеоинженером в корпорации «Видеофильм». С 1994 режиссёр монтажа в PЦCДФ. В 2001 году основал студию неигрового кино «Точка зрения», где работает продюсером и режиссёром документального кино. Снял более 30 документальных картин, многие из которых отмечены наградами отечественных и зарубежных кинофестивалей. В 2008 году дебютировал в игровом кино в качестве режиссёра-постановщика полнометражного фильма «Происшествие в городе М».

Ivan Tverdovsky graduated aviation institute (MAI). He has been working in cinematography till 1988. First he worked as a video-engineer in corporation VPTO “Video film”. He also mastered an installation art of video films. In 1994 Ivan worked as a leading director of the installation at RCSDF. He has made several documentary and TV films as a director since 1996. Now Ivan Tverdovsky has made more than 30 documentary and TV films as a director, he has also done a feature-length film in 2008. He has got a lot of prizes and diplomas as a director at domestic and international festivals.

a0_2_print_preview

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s